Najbolji prijatelji Julka i Olek moraju riješiti zagonetku nestanka Monetove slike “Plaža u Pourvilleu” kako bi spasili Julkinu tetu koja je optužena za krađu tog slavnog umjetničkog djela. Uigrani duo započinje istragu, no uskoro ih sustigne nevolja u obliku luckaste 12-godišnjakinje Felke. Felkin doprinos istrazi je neupitan, no njezina će prisutnost postati prijetnja Julkinom i Olekovom prijateljstvu.