A causa delle previsioni di maltempo, la proiezione si terrà nella sala della Casa del Popolo di Gabrovica pri Črnem Kalu. QUI trovate le indicazioni stradali per raggiungerla.

La storia vera si intreccia con un’antica fiaba popolare macedone circa un ragazzo, Siljan, che viene maledetto dal padre e si trasforma in una cicogna. Il film unisce l’osservazione documentaria a elementi fiabeschi e, attraverso il rapporto tra uomo e uccello, riflette sull’emigrazione, sul declino delle campagne, sul rapporto dell’essere umano con la natura e sulla speranza che, nonostante tutti i cambiamenti, sia possibile ritrovare senso e connessione. Il film segue il contadino macedone Nikola quando la sua famiglia parte per la Germania in cerca di una vita migliore, Nikola rimane solo e accetta di lavorare in una discarica. Lì trova una cicogna bianca ferita, che la chiama Siljan, e tra i due si sviluppa un legame insolito.

Zaradi napovedi slabega vremena bo porjekcija premeščena v dvorano Vaškega doma Gabrovica pri Črnem Kalu: TUKAJ navodila za pot.